- баръакс
- [برعکس]вожгуна; билъакс, бархилоф; баръакси… бар хилофи…, бар зидди…, алорағми…
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
баръакс
Смотреть что такое "баръакс" в других словарях:
чап — [چپ] 1. муқоб. рост, он тарафи бадан, ки дар он дил воқеъ аст; ясор (муқоб. ямин), майсара (муқоб. маймана); хоби зан чап аст а) киноя аз ғайривоқеӣ ва амалинашаванда будани хоҳишу майли ҷониби дигар (ба мусоҳиб дар гуфтугӯ мегӯянд); б) баръакс… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
акс — [عکس] а 1. шакл ва намуди чизе, ки дар рӯи чизҳои шаффоф ва ҷилодор дида мешавад; инъикос 2. сурати фотографӣ; акс гирифтан аксбардорӣ кардан, сурат гирифтан; нусха бардоштан; акс ёфтан инъикоси як чиз дар чизи дигар 3. муқобил, зид, мухолиф,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
балки — [بلکه] 1. ҷузъи пасини пайвандаки ҷуфти хилофӣ: на танҳо…, балки; на фақат…, балки 2. ҳиссачаи таъкидӣ ҳатто 3. баръакс … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бар — I [بر] асоси замони ҳозира аз бурдан. бар بر пешванд, ки дар аввали исмҳо омада, калимаҳои нав месозад: бардавом, барқарор, баръакс II [بر] пешванд 1. ба: вой бар ҳоли ман 2. болои…, ба болои…; бари… // дар бари… назди…, пеши…; аз бари… а) аз… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бародарандар — [برادراندر] бародари падаряки модарҷудо, ё баръакс, бародари ӯгай … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
билъакс — [بالعکس] а. ниг. баръакс … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гарм — [گرم] 1. дорои дамои бештар аз дамои бадани инсон ё дамои муҳити атроф; боҳарорат, ҳароратдор; муқоб. сард, хунук (мас., оби гарм, ҳавои гарм); доғ, тафсон: оши гарм, бӯи хуши нони гарм; дами гарм а) нафаси ҳароратдор; б) маҷ. хӯроки гарми обдор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
динамо — [دينما] ю 1. дастгоҳи табдили нерӯи барқ ба нерӯи механикӣ ё баръакс 2. ҷузъи пешини баъзе калимаҳои мураккаб ба маънои қувва: динамометр, динамомошин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мунқалиб — [منقلب] а. кит 1. баргарданда; аз ҳоле ба ҳоле гарданда 2. вожгуншуда, сарнагуншуда 3. баръакс, чаппа; мунқалиб шудан а) вожгун шудан, чаппа шудан; б) бад шудани вазъият … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
писарандар — [پسراندر] писари ӯгай, писари зан аз шавҳари дигар нисбат ба мард ва баръакс … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
